英単語 英検準2級
joy
ジョイ/dʒɔɪ/名詞
意味
- 1喜び、うれしさ(深く大きな喜び)心の底からわき上がる強い喜びの感情。不可算で使うのが基本。
- 2喜びの源、うれしさを与えるものa joy / joys と数えられる形で「喜ばせてくれるもの・楽しみ」を指す。
例文
Seeing her family again filled her with joy.
家族にまた会えたことで、彼女は喜びに満たされた。
Cooking for friends is one of the small joys of my life.
友人のために料理をすることは、私の人生の小さな喜びの一つだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| full of joy | 喜びに満ちて |
| tears of joy | うれし涙 |
| bring joy to | 〜に喜びをもたらす |
類義語
delighthappinessgladness
ニュアンス・使い分け
joy は「心の奥からあふれる深い喜び」を表し、日常的・穏やかな満足を指す happiness より感情が強く、しばしば一時の高まりや感動を伴う。一瞬の強い喜びを表す delight に近い。「喜びそのもの」を指すときは不可算(filled with joy)だが、「喜ばせてくれるもの」を指すと a joy / the joys of と数えられる二面を持つ。tears of joy(うれし涙)や jump for joy(喜んで跳び上がる)など定型表現も多い。