英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

lease

リース/liːs/動詞どうし・名詞めいし

意味いみ

1
（動詞どうし）賃貸借ちんたいしゃくする、リースする貸かす側がわ・借かりる側がわどちらにも使つかえる。
2
（名詞めいし）賃貸借ちんたいしゃく契約けいやく、リース一定いってい期間きかん、物件ぶっけんや設備せつびを借かりる契約けいやく。

例文れいぶん

The company decided to lease its computers instead of buying them.
その会社かいしゃはコンピューターを買かわずにリースすることにした。
They signed a five-year lease on the building.
彼かれらはそのビルについて5年ねんの賃貸借ちんたいしゃく契約けいやくを結むすんだ。
The new owner leased the land to a local farmer.
新あたらしい所有しょゆう者しゃはその土地とちを地元じもとの農家のうかに貸かした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

sign a lease（賃貸借ちんたいしゃく契約けいやくを結むすぶ）
lease a car（車くるまをリースする）
a long-term lease（長期ちょうきリース）

類義語るいぎご

renthirelet

反意語はんいご

buyown

ニュアンス・使つかい分わけ

lease は「契約けいやくに基もとづく賃貸借ちんたいしゃく」で、貸主かしぬし・借主かりぬしどちらの立場たちばでも使つかえる点てんが rent との違ちがい（rent は主おもに借かりる側がわ、また家賃やちんそのものも指さす）。名詞めいしでは「賃貸借ちんたいしゃく契約けいやく書しょ」を指さし、sign a lease が定番ていばん。所有しょゆうする（own / buy）のではなく一定いってい期間きかん借かりる経済けいざい的てき選択せんたくを表あらわすビジネス語ご。成句せいく a new lease on life（イギリスでは of life）は「生いき返かえったような新あらたな活力かつりょく」を意味いみする有名ゆうめいなイディオム。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご lais / laisser（手放てばなす・残のこす、ラテン語ご laxare=ゆるめる）に由来ゆらい。「（一定いってい期間きかん）手放てばなして貸かすこと」。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう