英単語えいたんご英検えいけん7級きゅう英検えいけん5級きゅう

home

ホーム/hoʊm/名詞めいし

意味いみ

1
家いえ、家庭かてい（自分じぶんの住すまい・くつろぐ場所ばしょ）暮くらしの場ばであり心こころのよりどころとなる住すまい。建物たてものだけでなく家族かぞくの温あたたかさも含ふくむ。
2
（副詞ふくしで）家かへ、家いえにgo home（家いえに帰かえる）のように、前置詞ぜんちしなしで「家いえへ」を表あらわす副詞ふくし用法ようほう。

例文れいぶん

I want to go home and rest after the long trip.
長ながい旅たびのあと、私わたしは家いえに帰かえって休やすみたい。
Make yourself at home while I get some tea.
お茶ちゃを入いれる間ま、くつろいでいてね。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
go home	家いえに帰かえる
stay home	家いえにいる
at home	家いえで

類義語るいぎご

houseresidence

ニュアンス・使つかい分わけ

home は建物たてものとしての house と違ちがい「暮くらしの場ば・家庭かてい・心こころのよりどころ」という温あたたかい含ふくみを持もつ。go home, come home のように副詞ふくしとして使つかうとき前置詞ぜんちし to を付つけないのが大おおきな注意ちゅうい点てん（go to home は誤あやまり）。at home は「家いえで」のほか「くつろいで・気楽きらくに」の意味いみにもなり、feel at home で「居心地いごこちよく感かんじる」。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご ham（住すまい・村むら）から。house と並ならぶ古ふるいゲルマン語ご系けいの語かたり。