英熟語 英検7級
go home
ゴウホウム/ɡoʊ hoʊm/熟語(動詞句)
意味
- 1家に帰る、帰宅するhome は「家へ」という副詞なので to は付けない。
例文
Let's go home together after the club.
部活のあと、一緒に家に帰ろう。
I want to go home and rest now.
もう家に帰って休みたい。
What time do you go home from school?
学校から何時に家に帰るの。
よく使う形・コロケーション
- go home early
- go home together
- go straight home
類義語
head homeleave for home
反意語
come homestay out
ニュアンス・使い分け
go home は話し手が今いる場所から「家へと出ていく・向かう」視点で、come home(こちらの家へ帰ってくる)とは向きが反対になる。学校や職場など外から家へ帰るときに使うのが基本。home は副詞なので go to home とは言わず、to を入れないのが正しい。straight を入れると go straight home(まっすぐ家に帰る)になる。
語源・由来
go(行く)+ home(家へ、という副詞)で「家の方へ行く」が原義。話し手のいる場所から離れて家へ向かう動きを表す。