英単語 英検準2級 英検2級
examine
イグザミン/ɪɡˈzæmɪn/動詞
意味
- 1(注意深く)調べる、検査する細部までよく見て調べること。証拠・資料・標本などに使う。
- 2(医師が患者を)診察する体の状態を調べて病気の有無を判断すること。
- 3(試験で)試す、口頭試問する知識や能力を試験すること。ややかたい用法。
例文
The doctor examined the patient carefully before deciding on a treatment.
医師は治療を決める前に、患者を念入りに診察した。
Scientists examined the rock under a microscope.
科学者たちはその岩石を顕微鏡で詳しく調べた。
よく使う形・コロケーション
- examine a patient(患者を診察する)
- examine carefully(注意深く調べる)
- examine the evidence(証拠を調べる)
類義語
inspectinvestigatestudy
反意語
overlookignore
ニュアンス・使い分け
examine は「細部まで注意深く調べる」点が核で、ざっと見る look や check より徹底的なニュアンス。医療では「診察する」、科学では「検査・観察する」と分野で訳語が変わる。inspect(点検する。基準に照らした検査)に近いが、examine は中身の精査に焦点。名詞 examination(試験・診察・検査、略して exam)、examiner(試験官・検査官)と語族が広い基礎重要語。
語源・由来
ラテン語 examinare(examen = はかりの針、調べること)から。「はかりにかけて吟味する」が原義。