英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

examine

イグザミン/ɪɡˈzæmɪn/動詞どうし

意味いみ

1
（注意深ちゅういぶかく）調しらべる、検査けんさする細部さいぶまでよく見みて調しらべること。証拠しょうこ・資料しりょう・標本ひょうほんなどに使つかう。
2
（医師いしが患者かんじゃを）診察しんさつする体からだの状態じょうたいを調しらべて病気びょうきの有無うむを判断はんだんすること。
3
（試験しけんで）試ためす、口頭こうとう試問しもんする知識ちしきや能力のうりょくを試験しけんすること。ややかたい用法ようほう。

例文れいぶん

The doctor examined the patient carefully before deciding on a treatment.
医師いしは治療ちりょうを決きめる前まえに、患者かんじゃを念入ねんいりに診察しんさつした。
Scientists examined the rock under a microscope.
科学かがく者しゃたちはその岩石がんせきを顕微鏡けんびきょうで詳くわしく調しらべた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
examine a patient	患者かんじゃを診察しんさつする
examine carefully	注意深ちゅういぶかく調しらべる
examine the evidence	証拠しょうこを調しらべる

類義語るいぎご

inspectinvestigate study

反意語はんいご

overlook ignore

ニュアンス・使つかい分わけ

examine は「細部さいぶまで注意深ちゅういぶかく調しらべる」点てんが核かくで、ざっと見みる look や check より徹底的てっていてきなニュアンス。医療いりょうでは「診察しんさつする」、科学かがくでは「検査けんさ・観察かんさつする」と分野ぶんやで訳語やくごが変かわる。inspect（点検てんけんする。基準きじゅんに照てらした検査けんさ）に近ちかいが、examine は中身なかみの精査せいさに焦点しょうてん。名詞めいし examination（試験しけん・診察しんさつ・検査けんさ、略りゃくして exam）、examiner（試験しけん官かん・検査官けんさかん）と語族ごぞくが広ひろい基礎きそ重要じゅうよう語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご examinare（examen = はかりの針はり、調しらべること）から。「はかりにかけて吟味ぎんみする」が原義げんぎ。