英単語 英検2級 英検準1級
deprive
ディプライブ/dɪˈpraɪv/動詞
意味
- 1(必要なもの・権利を)奪う、与えないでおくdeprive A of B(AからBを奪う)の形が基本。本来持つべきものを取り上げる意。
例文
War often deprives children of the chance to go to school.
戦争はしばしば子どもたちから学校へ通う機会を奪う。
Prisoners were deprived of sleep for days.
囚人たちは何日もの間、睡眠を奪われた。
No one should be deprived of basic human rights.
誰も基本的人権を奪われてはならない。
よく使う形・コロケーション
- deprive someone of(〜から…を奪う)
- be deprived of(〜を奪われる)
- deprive of rights(権利を奪う)
類義語
striprobdispossessdeny
反意語
providegivegrantendow
ニュアンス・使い分け
deprive は必ず deprive A of B(AからBを奪う/AにBを与えないでおく)の語法をとるのが最大のポイントで、of の後ろに「奪われるもの」が来る。盗み取る steal や暴力的に奪う rob と違い、deprive は「本来あるべき権利・睡眠・機会など必要なものを取り上げて欠乏させる」ことに焦点があり、受け身 be deprived of で被害者側からよく語られる。形容詞 deprived(恵まれない=貧困な、deprived areas)、名詞 deprivation(はく奪・欠乏)とセット。人権・福祉の文脈で頻出。
語源・由来
中世ラテン語 deprivare(de 完全に + privare 奪う、privus 個人の・私的な)から。「すっかり取り上げる」が原義。