英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう

designate

デジグネート/ˈdezɪɡneɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（場所ばしょ・用途ようとを）指定していするある区域くいきや物ものを特定とくていの目的もくてきのものと公式こうしきに定さだめること。be designated as の形かたちが多おおい。
2
（人ひとを役職やくしょくに）指名しめいする、任命にんめいする誰だれかをある地位ちい・役割やくわりの担にない手てとして正式せいしきに選えらぶこと。

例文れいぶん

The riverside was designated as a protected wildlife area.
その川辺かわべは保護ほごされた野生やせい生物せいぶつ区域くいきに指定していされた。
The board designated her as the next chairperson.
理事りじ会かいは彼女かのじょを次つぎの議長ぎちょうに指名しめいした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
designated area	指定してい区域くいき
be designated as	〜に指定していされる
designated driver	飲のまずに運転うんてんする係かかり

類義語るいぎご

appoint assignspecify

ニュアンス・使つかい分わけ

designate は「公式こうしき・正式せいしきに定さだめる」という硬かたく事務じむ的てきな響ひびきが核かくで、行政ぎょうせいが区域くいきを指定していする用法ようほう（designated smoking area = 喫煙きつえん指定してい区域くいき）と、人ひとを役職やくしょくに指名しめいする用法ようほうの両方りょうほうで使つかう。過去かこ分詞ぶんし designated は名詞めいしの前まえに置おいて「指定していされた〜」を表あらわす決きまり文句もんく。形容詞けいようし的てきに名詞めいしの後うしろに置おくと「次期じき〜（まだ就任しゅうにん前まえ）」を意味いみし、chairman designate（次期じき会長かいちょう）のように使つかう点てんが独特どくとく。名詞めいしは designation。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご designare（de 完全かんぜんに + signare 印しるしをつける、signum = 印しるし）から。「はっきり印しるしをつけて示しめす」が原義げんぎ。