英単語 英検2級
precinct
プリシンクト/ˈpriːsɪŋkt/名詞
意味
- 1(特定用途の)区域、一画歩行者天国や商業区など、目的をもって区切られた市街地の一画。shopping precinct など。
- 2(建物の)構内、敷地内大聖堂・大学などの囲われた敷地。
- 3(米)行政区、警察管区、選挙区アメリカで行政・警察・選挙のために区切った地区。
例文
Cars are not allowed in the pedestrian precinct on weekends.
週末は歩行者専用区域に車を乗り入れることはできない。
The officer worked at the local police precinct for twenty years.
その警官は地元の警察管区で二十年間勤務した。
よく使う形・コロケーション
- shopping precinct(商業区域)
- pedestrian precinct(歩行者天国)
- police precinct(警察管区)
類義語
districtzonequarter
ニュアンス・使い分け
precinct は「はっきり区切られた一画」が核で、英国では shopping precinct(商業ゾーン)や pedestrian precinct(歩行者専用区域)の意で日常的、米国では police precinct(警察管区)や選挙の precinct(投票区)の意が中心と、地域で主用法が分かれる。漠然と広い district より「線引きされた・管理された区域」の含みが強い。複数 precincts は「(建物の)構内一帯」を指すこともある。
語源・由来
中世ラテン語 praecinctum(praecingere = 周りを囲む、prae 前に + cingere 帯で巻く)から。「囲い込まれた区域」が原義。