英単語 英検1級
coerce
コアース/koʊˈɜːrs/動詞
意味
- 1（脅し・力で）強要する、無理やり従わせる脅迫・圧力・暴力などを使って、相手に望まないことをさせること。
例文
The witness claimed she had been coerced into changing her story.
その証人は、話を変えるよう強要されたと主張した。
No one should be coerced into signing a contract they do not understand.
理解していない契約に無理やり署名させられるべき者など、誰もいない。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| coerce someone into doing | 〜するよう強要する |
| coerced confession | 強要された自白 |
| coerce by threats | 脅しで強要する |
反意語
persuadecoax
ニュアンス・使い分け
coerce は「脅しや力という不当な圧力で従わせる」点が核で、中立的な compel（やむを得ず〜させる）や force（力ずくでさせる）より「威圧・強制の不正さ」が前面に出る。穏やかに説き伏せる persuade や、なだめすかす coax とは正反対。法律では coerced confession（強要された自白）のように、強要された行為は無効・違法とされる文脈で頻出。typical な構文は coerce A into B（A に B を強要する）。名詞は coercion、形容詞は coercive。
語源・由来
ラテン語 coercere（co 共に + arcere 抑え込む＝閉じ込めて抑える）から。「囲い込んで抑制する」が原義。