英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

persuade

パスウェイド / パースウェイド/pərˈsweɪd/動詞どうし

意味いみ

1
（説得せっとくして）〜させるpersuade someone to do の形かたちで、話はなして相手あいてに行動こうどうを起おこさせる。
2
（説得せっとくして）納得なっとくさせる、信しんじさせるpersuade someone that の形かたちで、相手あいてにある考えかんがえを受うけ入いれさせる。

例文れいぶん

It took us an hour to persuade her to join the trip.
彼女かのじょを旅行りょこうに参加さんかするよう説得せっとくするのに一いち時間じかんかかった。
Nothing could persuade him that he had made a mistake.
何なにをもってしても、彼かれに自分じぶんが間違まちがえたと納得なっとくさせることはできなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

persuade someone to do（人ひとを説得せっとくして〜させる）
try to persuade（説得せっとくしようとする）
easily persuaded（説得せっとくされやすい）

類義語るいぎご

convincetalk intocoax

反意語はんいご

dissuadediscourage

ニュアンス・使つかい分わけ

persuade と convince は近ちかいが、伝統でんとう的てきには persuade =「行動こうどうさせる」(persuade her to leave)、convince =「考えかんがえ・信念しんねんを変かえさせる」(convince her that it is true) と使つかい分わける。反対はんたいは dissuade（説得せっとくしてやめさせる）で、persuade の per- と dis- の対比たいひで覚おぼえやすい。名詞めいしは persuasion、形容詞けいようし persuasive（説得せっとく力りょくのある）も頻出ひんしゅつ。coax は「なだめすかして」というやわらかい説得せっとくを指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご persuadere（per 完全かんぜんに + suadere 勧すすめる）から。「すっかり勧すすめて納得なっとくさせる」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう