英単語えいたんご英検えいけん5級きゅう英検えいけん4級きゅう

carry

キャリー/ˈkæri/動詞どうし

意味いみ

1
（手てや体からだで）運はこぶ、持もち運はこぶ活用かつようは carry-carried-carried。三さん単たん現げんは carries。
2
（乗のり物もの・管かんなどが）運送うんそうする、伝つたえるThis pipe carries water. のように物もの・情報じょうほうを媒介ばいかいする意い。
3
（店みせが商品しょうひんを）扱あつかう、置おいているDo you carry batteries? のように在庫ざいこの意い。

例文れいぶん

She carried the heavy box up the stairs by herself.
彼女かのじょはその重おもい箱はこを一いち人にんで階段かいだんの上うえまで運はこんだ。
This bus can carry up to fifty passengers.
このバスは最大さいだい五ご十じゅう人にんの乗客じょうきゃくを運はこべる。
Does that shop carry organic vegetables?
あの店みせは有機ゆうき野菜やさいを扱あつかっていますか。

よく使つかう形かたち・コロケーション

carry a bag（かばんを運はこぶ）
carry out（実行じっこうする）
carry on（続つづける）

類義語るいぎご

bringtransportbear

反意語はんいご

drop

ニュアンス・使つかい分わけ

carry は「物ものを支ささえて別べつの場所ばしょへ移うつす」のが核かくで、移動いどうの方向ほうこうを含意がんいしない点てんが bring（話はなし手ての方ほうへ持もってくる）/ take（話はなし手てから離はなす方ほうへ持もっていく）と異ことなる。句く動詞どうしが豊富ほうふで、carry out（計画けいかくを実行じっこうする）、carry on（続つづける）、carry over（持もち越こす）は頻出ひんしゅつ。比喩ひゆで「（音おと・声こえが）届とどく」（Her voice carries well.）や「（重おもさ・責任せきにんを）担になう」（carry the weight of）にも広ひろがる。手てで持もつだけでなく、乗のり物もの・パイプなどが媒介ばいかいする意いもある。

語源ごげん・由来ゆらい

古いにしえノルマン・フランス語ご carier（車くるまで運はこぶ、ラテン語ご carrus = 荷車にぐるまから）。「荷車にぐるまで運はこぶ」が原義げんぎ。