英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

assumption

アサンプション/əˈsʌmpʃən/名詞めいし

意味いみ

1
仮定かてい、前提ぜんてい（議論ぎろんや計算けいさんの出発しゅっぱつ点てんとする考えかんがえ）証明しょうめいせず正ただしいと置おいておく考えかんがえ。on the assumption that の形かたちで「〜という前提ぜんていで」。
2
思おもい込こみ、（証拠しょうこのない）決きめつけ確たしかめずに事実じじつだと思おもい込こむこと。否定ひてい的てきな含ふくみを帯おびやすい。
3
（責任せきにん・役割やくわりなどを）引ひき受うけることthe assumption of power（権力けんりょくの掌握しょうあく）のように、職務しょくむ・責任せきにんを担になう意い。

例文れいぶん

We planned the trip on the assumption that the weather would hold.
私わたしたちは天気てんきがもつという前提ぜんていで旅行りょこうを計画けいかくした。
Don't make the assumption that everyone agrees with you.
誰だれもが自分じぶんに賛成さんせいだと思おもい込こんではいけない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

make an assumption（思おもい込こむ・仮定かていする）
on the assumption that（〜という前提ぜんていで）
a false assumption（誤あやまった前提ぜんてい）

類義語るいぎご

suppositionpresumptionpremise

反意語はんいご

factcertaintyproof

ニュアンス・使つかい分わけ

assumption は動詞どうし assume の名詞めいし形がたで、「証拠しょうこなしに正ただしいと置おく」点てんが核かく。中立ちゅうりつ的てきな「議論ぎろんの前提ぜんてい（premise に近ちかい）」と、否定ひてい的てきな「根拠こんきょのない思おもい込こみ」の両義りょうぎを文脈ぶんみゃくで取とる。make an assumption / on the assumption that が頻出ひんしゅつ。presumption が「そう推定すいていするだけの根拠こんきょが一応いちおうある」のに対たいし、assumption は根拠こんきょの有無うむを問とわず置おく点てんで広ひろい。別べつ義ぎ「（責任せきにんの）引ひき受うけ」もあり、宗教しゅうきょうでは the Assumption で聖母せいぼ被ひ昇天しょうてんを指さす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご assumere（ad 〜へ + sumere 取とる = 取とり上あげる・引ひき受うける）の名詞めいし assumptio から。「取とり上あげて置おくこと」が原義げんぎ。