英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

annex

アネクス / アネックス/əˈneks/動詞どうし

意味いみ

1
（領土りょうどを）併合へいごうするある国くにが他国たこくの領土りょうどを自国じこくの一部いちぶとして組くみ入いれること。多おおく一方いっぽう的てき・強制きょうせい的てきな行為こういを指さす。
2
（付属ふぞく物ぶつとして）付つけ加くわえる、添そえる文書ぶんしょに付録ふろくを添そえる、建物たてものに増築ぞうちく部ぶを加くわえるなど、主体しゅたいに従属じゅうぞく物ぶつをつなげること。
3
（名詞めいし annex で）別館べっかん、付属ふぞく建物たてもの・付属ふぞく文書ぶんしょ本館ほんかんに付つけ足たされた建物たてものや、本ほん文書ぶんしょに添そえられた付属ふぞく書類しょるい。発音はつおんは名詞めいしでは語頭ごとうに強つよ勢ぜい。

例文れいぶん

The empire annexed the small kingdom without firing a shot.
その帝国ていこくは、一いち発はつも撃うたずに小しょう王国おうこくを併合へいごうした。
They built a new annex to house the growing collection.
彼かれらは増ふえ続つづける収蔵しゅうぞう品ひんを収おさめるため、新あたらしい別館べっかんを建たてた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
annex a territory	領土りょうどを併合へいごうする
annex a document	文書ぶんしょを添付てんぷする
a new annex	新あたらしい別館べっかん

類義語るいぎご

incorporate appropriate absorb

反意語はんいご

cederelinquishsecede

ニュアンス・使つかい分わけ

動詞どうし annex は国際こくさい政治せいじで「他国たこくの領土りょうどを（しばしば武力ぶりょくで一方いっぽう的てきに）自国じこくに組くみ入いれる」意いが中心ちゅうしんで、合意ごういに基もとづく merge（合併がっぺい）と違ちがい強制きょうせい・占領せんりょうの含ふくみが強つよい。名詞めいし annexation（併合へいごう）と必かならずセットで覚おぼえる。一方いっぽう、日常にちじょうでは「別館べっかん（an annex）」「文書ぶんしょの付録ふろく」という中立ちゅうりつ的てきな意味いみでも使つかい、動詞どうしと名詞めいしで強つよ勢ぜいの位置いちが変かわる点てんに注意ちゅうい。反対はんたいは領土りょうどを手放てばなす cede / secede。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご annectere（ad 〜へ + nectere 結むすぶ）の過去かこ分詞ぶんし annexus から。「（主体しゅたいに）結むすびつける」が原義げんぎ。