英熟語えいじゅくご英検4級英検3級英検準2級

take care of

テイクケアオブ / テイクケアオヴ/teɪk keər əv/熟語じゅくご（群ぐん動詞どうし）

意味いみ

1
〜の世話せわをする・面倒めんどうをみるtake care of + 人ひと／動物どうぶつの形かたち。世話せわを引ひき受うけることを表あらわす。
2
〜を処理しょりする・引ひき受うける用事ようじや問題もんだいなどを「片かたづける・対応たいおうする」の意味いみでも使つかう。

例文れいぶん

Could you take care of my plants while I am away?
わたしが留守るすの間ま、植物しょくぶつの世話せわをしてもらえますか。
The older students take care of the younger ones.
年上としうえの生徒せいとが年下とししたの子こたちの面倒めんどうをみます。
Do not worry, I will take care of the payment.
心配しんぱいしないで、支払しはらいはわたしが引ひき受うけます。

よく使つかう形かたち・コロケーション

take care of + 人ひと / 動物どうぶつ
take care of yourself
take good care of ...

類義語るいぎご

look aftercare forhandle

反意語はんいご

neglect

ニュアンス・使つかい分わけ

take care of は「世話せわをする」が中心ちゅうしんの意味いみで、look after とほぼ同おなじだが、用事ようじや問題もんだいを「処理しょりする・引ひき受うける」という意味いみにも広ひろがる点てんが特徴とくちょう（I will take care of it. ＝こちらで対応たいおうします）。別わかれぎわの Take care! は「（自分じぶんを大事だいじに）気きをつけてね」という決きまり文句もんくで、これも of の前まえに yourself が省略しょうりゃくされた形かたちと考かんがえると覚おぼえやすい。

語源ごげん・由来ゆらい

take（取とる）+ care（注意ちゅうい・世話せわ）+ of（〜の）で「〜について世話せわを引ひき受うける」が原義げんぎ。care は古こ英語えいご caru（心配しんぱい・気きづかい）に由来ゆらいする。