「(代理だいりでなく)本人ほんにんが/直接ちょくせつ会あって」。
in person は「(電話でんわ・代理だいりでなく)本人ほんにんが・直接ちょくせつ会あって」という意味いみです。例れい: I want to thank you in person.(直接ちょくせつお礼れいを言いいたい)。