用語集
diplomacyでぃぷろまし
外交。 国家間 の 交渉・関係構築 の 技術。 diplomat = 外交官。
英語
diplomacy は「外交」で、国家間の 交渉・関係構築の技術 を指します。
| 派生語 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| diplomacy | 名詞 | 外交 |
| diplomat | 名詞(人) | 外交官 |
| diplomatic | 形容詞 | 外交の/如才ない |
| diplomatically | 副詞 | 外交的に |
例: shuttle diplomacy(シャトル外交)、cultural diplomacy(文化外交)。diplomatic relations(外交関係)、a diplomatic solution(外交的解決)のような連語で頻出します。
ポイント 形容詞 diplomatic には「外交の」のほかに「角を立てない・如才ない」の意味もあります(a diplomatic answer = 当たり障りのない答え)。文脈で訳し分けましょう。