
慣用句
目をつぶる
めをつぶる
「目をつぶる」とは、欠点や過ちに気づいていながら、問題にせず見逃す。また、まぶたを閉じる。
「目をつぶる」をかんたんに言うと
よくないところに気づいていても、しかったりせめたりせずに見逃すこと。まぶたを閉じることもいう。
「目をつぶる」の使い方・例文
- 友達が少しおくれたことには目をつぶって、一緒に遊んだ。
- 今日は弟の小さないたずらには目をつぶることにした。
まちがえやすいところ
慣用句としては、気づいていないのではなく、気づいていて見逃すことをいう。
「目をつぶる」を英語で言うと
turn a blind eye





