メインコンテンツへスキップ
孫を愛おしそうに見守る祖父
慣用句かんようく

目めに入いれても痛いたくない

めにいれてもいたくない

「目めに入いれても痛いたくない」とは、子こや孫まごなどを、非常ひじょうにかわいがるたとえ。

「目めに入いれても痛いたくない」をかんたんに言いうと

子こどもや孫まごなどが、とてもかわいくて大切たいせつだということ。

「目めに入いれても痛いたくない」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 祖父そふにとって、初はじめての孫まごは目めに入いれても痛いたくないほどかわいいらしい。
  • 父ちちは、目めに入いれても痛いたくないというようすで、妹いもうとと遊あそんでいる。

まちがえやすいところ

実際じっさいに何なにかを目めに入いれても痛いたくないという意味いみではない。

「目めに入いれても痛いたくない」を英語えいごで言いうと

the apple of one's eye

慣用句かんようくを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば