
慣用句
口が滑る
くちがすべる
「口が滑る」とは、言うつもりのなかったことや、言ってはいけないことを、うっかり話してしまう。
「口が滑る」をかんたんに言うと
言わないつもりだったことを、うっかり言ってしまうこと。
「口が滑る」の使い方・例文
- 口が滑って、友達へのプレゼントのことを本人に話してしまった。
- 口が滑って秘密を言ってしまい、約束を破ったことを謝った。
まちがえやすいところ
わざと秘密を話すことには使わない。
「口が滑る」を英語で言うと
let something slip

くちがすべる
「口が滑る」とは、言うつもりのなかったことや、言ってはいけないことを、うっかり話してしまう。
言わないつもりだったことを、うっかり言ってしまうこと。
わざと秘密を話すことには使わない。
let something slip