
慣用句
肩の荷が下りる
かたのにがおりる
「肩の荷が下りる」とは、責任や心配事から解放されて、気持ちが楽になる。
「肩の荷が下りる」をかんたんに言うと
大事な役目などが無事に終わり、ほっとする。
「肩の荷が下りる」の使い方・例文
- 学級会の司会を無事に終えて、肩の荷が下りた。
- 文化祭の準備をやり終え、肩の荷が下りた気がした。
まちがえやすいところ
実際に荷物を肩から下ろすことだけを意味するのではない。
「肩の荷が下りる」を英語で言うと
a weight off one's shoulders

かたのにがおりる
「肩の荷が下りる」とは、責任や心配事から解放されて、気持ちが楽になる。
大事な役目などが無事に終わり、ほっとする。
実際に荷物を肩から下ろすことだけを意味するのではない。
a weight off one's shoulders