メインコンテンツへスキップ
運動靴のにおいに鼻をつまむ子
慣用句かんようく

鼻はなが曲まがる

はながまがる

「鼻はなが曲まがる」とは、がまんできないほど、ひどいにおいがする。

「鼻はなが曲まがる」をかんたんに言いうと

とてもくさくて、がまんできないほどであること。

「鼻はなが曲まがる」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 生なまごみの袋ふくろを開あけると、鼻はなが曲まがりそうなにおいがした。
  • 長ながく洗あらっていなかった運動うんどう靴くつから、鼻はなが曲まがるようなにおいがした。

まちがえやすいところ

実際じっさいに鼻はなの形かたちが変かわることではない。強つよい悪臭あくしゅうを大おおげさに表あらわす言いい方かた。

「鼻はなが曲まがる」を英語えいごで言いうと

stink to high heaven

慣用句かんようくを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば