メインコンテンツへスキップ
作品について率直に話す子どもたち
慣用句かんようく

歯はに衣着きぬきせぬ

はにきぬきせぬ

「歯はに衣着きぬきせぬ」とは、遠慮えんりょせず、思おもっていることを包つつみ隠かくさずに言いう。

「歯はに衣着きぬきせぬ」をかんたんに言いうと

言いいにくいことでも、思おもったとおりにはっきり言いう。

「歯はに衣着きぬきせぬ」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 友達ともだちは、私わたしの作品さくひんについて歯はに衣着きぬきせぬ意見いけんを聞きかせてくれた。
  • 姉あねは歯はに衣着きぬきせぬ言いい方かたをするが、相手あいてのことをよく考かんがえている。

まちがえやすいところ

率直そっちょくに言いうことを表あらわすが、言いい方かたによっては相手あいてを傷きずつけることもある。

「歯はに衣着きぬきせぬ」を英語えいごで言いうと

not mince words

慣用句かんようくを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば