英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

worker

ワーカー/ˈwɜːkə/名詞めいし

意味いみ

1
労働ろうどう者しゃ、働はたらく人ひと、従業じゅうぎょう員いんある仕事しごとに従事じゅうじする人ひと。雇やとわれて働はたらく人ひとを広ひろく指さす。
2
（昆虫こんちゅうの）働はたらきアリ、働はたらきバチ繁殖はんしょくせず労働ろうどうを担になう個体こたい。生物せいぶつの文脈ぶんみゃくで使つかう。

例文れいぶん

The workers who built this bridge finished it in just six months.
この橋はしを建たてた労働ろうどう者しゃたちは、わずか六ろくか月げつで完成かんせいさせた。
She is a hard worker who never leaves a job unfinished.
彼女かのじょは仕事しごとを途中とちゅうで投なげ出ださない働はたらき者ものだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a hard worker	働はたらき者もの
office workers	事務じむ員いんたち
factory workers	工場こうじょう労働ろうどう者しゃ

類義語るいぎご

employeelaborer

反意語はんいご

employer boss

ニュアンス・使つかい分わけ

worker は work（働はたらく）+ er で「働はたらく人ひと」を最もっとも中立ちゅうりつに表あらわす語かたり。雇やとわれている点てんを強調きょうちょうするなら employee（従業じゅうぎょう員いん）、雇やとう側がわは employer。a hard worker（努力どりょく家か・働はたらき者もの）のように「人ひとの働はたらきぶり」も表あらわす。office worker / social worker（ソーシャルワーカー）など「分野ぶんや + worker」で職種しょくしゅを作つくるのが英語えいごらしい。生物せいぶつ学がくでは働はたらきアリ・働はたらきバチの意いもあるので文脈ぶんみゃくに注意ちゅうい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご weorc（仕事しごと）に由来ゆらいする work + 動作どうさ主ぬしを表あらわす er から。「働はたらく者もの」が原義げんぎ。