英単語 英検5級 英検4級
warm
ウォーム/wɔːm/形容詞
意味
- 1暖かい、温かい暑くも寒くもなく、心地よく感じる程度の温度。
- 2(人柄・態度が)思いやりのある、心のこもったa warm welcome のように、親しみや好意がこもっているさま。
例文
It was warm enough to eat lunch outside in the garden.
庭で昼食を食べられるくらい暖かかった。
They gave us a warm welcome when we arrived.
私たちが着くと、彼らは温かく迎えてくれた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a warm day | 暖かい日 |
| a warm welcome | 温かい歓迎 |
| keep warm | 体を暖かく保つ |
ニュアンス・使い分け
warm は「暑い hot」と「冷たい cold」の中間の心地よい暖かさを指し、温度の段階では cold < cool < warm < hot と並ぶ。人や態度に使うと a warm smile / a warm welcome のように「心のこもった・親しみのある」という肯定的な意味になり、冷たい cold な態度の対極をなす。動詞では warm up(温める・準備運動をする)の句動詞が頻出。
語源・由来
古英語 wearm(暖かい)から。ゲルマン系の語で、ドイツ語 warm と同根。