英単語 英検準1級
utilitarian
ユーティリタリアン/ˌjuːtɪlɪˈteəriən/形容詞
意味
- 1功利主義の行為や政策の善し悪しを、社会全体にもたらす幸福（効用）の総量で判断する倫理学の立場。
- 2実用本位の、実利的な美しさや飾りより実用性・機能を重んじるさま。日常的用法。
- 3（名詞で）功利主義者功利主義を奉じる人。
例文
A utilitarian argues that the right choice is the one that brings the greatest happiness to the most people.
功利主義者は、最も多くの人に最大の幸福をもたらす選択こそ正しいと主張する。
The building is plain and utilitarian, built for function rather than beauty.
その建物は質素で実用本位で、美しさより機能のために建てられている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a utilitarian approach | 功利主義的な手法 |
| a utilitarian design | 実用本位のデザイン |
| purely utilitarian | 純粋に実用的な |
類義語
practicalfunctionalpragmatic
反意語
ニュアンス・使い分け
倫理学では「最大多数の最大幸福」を掲げる consequentialism（帰結主義）の代表で、ベンサム・J.S.ミルが提唱。義務論 deontological の対立概念として問われる。名詞 utilitarianism（功利主義）。日常英語ではまったく別に「飾り気なく実用一点張りの」というやや味気ない含みで使い、デザイン評で頻出。同じ「実際的」でも pragmatic は「理屈より結果重視」、utilitarian は「実用・効用重視」と力点が異なる。
語源・由来
utility（有用性・効用、ラテン語 utilis = 役立つ）＋ -arian（〜主義の人）から。「効用を重んじる（人）」を表す。