英単語えいたんご小学しょうがく英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

traditional

トラディショナル/trəˈdɪʃənəl/形容詞けいようし

意味いみ

1
伝統でんとう的てきな、昔むかしながらの長ながく受うけ継つがれてきた習慣しゅうかん・様式ようしき・方法ほうほうに従したがっているさま。
2
（考かんがえ方かたが）保守ほしゅ的てきな、型かたにはまった新あたらしいやり方かたより従来じゅうらいの価値かち観かんを好このむさまを表あらわすことも。

カタカナ語ごとしての意味いみ

日本語にほんごではファッションやデザインで「伝統でんとう的てきな・定番ていばんの」スタイルを指さすことが多おおく、略りゃくして「トラッド」とも言いいます。

「トラディショナルなスーツ」「トラッドなコーディネート」

例文れいぶん

They held a traditional wedding with music and dancing that lasted all day.
彼かれらは一いち日にち中ちゅう続つづく音楽おんがくと踊おどりのある伝統でんとう的てきな結婚式けっこんしきを挙あげた。
My grandfather has very traditional ideas about family life.
祖父そふは家庭かてい生活せいかつについてとても保守ほしゅ的てきな考えかんがえを持もっている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
traditional music	伝統でんとう音楽おんがく
traditional dress	伝統でんとう衣装いしょう
in the traditional way	昔むかしながらのやり方かたで
traditional values	伝統でんとう的てきな価値かち観かん

類義語るいぎご

conventional customaryclassic

反意語はんいご

modern innovativeunconventional

ニュアンス・使つかい分わけ

traditional は名詞めいし tradition の形容詞けいようし形がたで、衣装いしょう・音楽おんがく・料理りょうり・行事ぎょうじなど「古ふるくから受うけ継つがれた様式ようしき」を肯定こうてい的てきに表あらわすのが基本きほん。一方いっぽう、人ひとの考かんがえ方かたに使つかうと「保守ほしゅ的てき・型がたにはまった」とやや批判ひはん的てきな含ふくみになることがある。社会しゃかいの決きまりごとに従したがう conventional より「歴史れきし・継承けいしょう」の重みおもみがあり、長ながく愛あいされる定番ていばんを指さす classic とは「新あたらしさを避さけるか否いなか」で色合いろあいが異ことなる。

語源ごげん・由来ゆらい

tradition（ラテン語ご traditio = 引ひき渡わたすこと）に形容詞けいようし語尾ごび -al が付ついた形かたち。「受うけ継つがれてきた」が原義げんぎ。

小学しょうがく生せい向むけ英語えいご解説かいせつ

traditional (トラディショナル) は「伝でん統とう的てきな」という意い味みです。昔むかしから伝つたわっているものを表あらわすときに使つかいます。

例れい: traditional food (伝でん統とう料りょう理り)、 traditional Japanese house (伝でん統とう的てきな日に本ほん家か屋おく)。

traditional + 言葉ことばで伝でん統とう的てきなものを表あらわせます。

英えい語ご	意い味み
traditional food	伝でん統とう料りょう理り
traditional event	伝でん統とう行ゆ事じ
traditional Japanese house	伝でん統とう的てきな日に本ほん家か屋おく