メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

tirade

タイレイド / ティレイド/taɪˈreɪd/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    長ながく激はげしい非難ひなん、痛烈つうれつな演説えんぜつ、罵倒ばとう怒いかりをぶつけて延々えんえんと続つづく、口頭こうとうでの攻撃こうげき的てきなまくし立たて。

例文れいぶん

  • He launched into a furious tirade against the referee.

    彼かれは審判しんぱんに向むかって、激はげしい非難ひなんをまくし立たて始はじめた。

  • Her calm reply only provoked another tirade.

    彼女かのじょの冷静れいせいな返事へんじは、さらなる罵倒ばとうを招まねいただけだった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
launch into a tirade罵倒ばとうをまくし立たて始はじめる
a tirade against〜への激はげしい非難ひなん
an angry tirade怒いかりの長広舌ちょうこうぜつ

類義語るいぎご

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

tirade は「口頭こうとうで・怒いかりに任まかせて・長々ながながと」まくし立たてる非難ひなんという三さん点てんが核かくで、launch into a tirade(まくし立たて始はじめる)という型かたが定番ていばん。文章ぶんしょうにも使つかえる diatribe に対たいし、tirade はより口頭こうとう・即興そっきょうのまくし立たてを指さす。harangue が「長々ながながとした(必かならずしも怒いかりでない)説教せっきょう調ちょうの演説えんぜつ」、rant が「口語こうご的てきでとりとめのない怒いかりのわめき」なのに対たいし、tirade はその中間ちゅうかんで激情げきじょうと攻撃こうげき性せいが前面ぜんめんに出でる。against で対象たいしょうを示しめす。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご tirade(長広舌ちょうこうぜつ)← イタリア語ご tirata(一気いっきに引ひくこと、tirare 引ひく)から。「一気いっきにまくし立たてること」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ