英単語 英検4級 英検3級
take a rest
テイク ア レスト/teɪk ə rest/熟語
意味
- 1休む、休憩する、ひと休みする疲れたときに少しの間活動を止めて体を休めることを表す。
例文
Let's take a rest under that big tree before we walk again.
また歩く前に、あの大きな木の下で休もう。
You look tired, so you should take a rest for a while.
疲れているみたいだから、しばらく休んだほうがいいよ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| take a short rest | 少し休む |
| take a rest from work | 仕事を一休みする |
| need to take a rest | 休む必要がある |
反意語
keep workingcarry on
ニュアンス・使い分け
take a rest は「少しの間休む」を表す日常的な言い方で、take a break とほぼ同じだが、take a rest は体の疲れを取るニュアンス、take a break は作業や勉強の手を止めるニュアンスが強い。have a rest とも言え、イギリス英語では have を使うことが多い。動詞だけの rest も同じ意味だが、take a rest のほうが「ひと休みする一回の動作」を指しやすい。