英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

survey

サーベイ / サーヴェイ/ˈsɜːveɪ/名詞めいし

意味いみ

1
（意識いしき・実態じったいの）調査ちょうさ、アンケート名詞めいし。多おおくの人ひとに質問しつもんして意見いけんや実態じったいを集あつめる調査ちょうさ。
2
（土地とち・建物たてものの）測量そくりょう、検分けんぶん名詞めいし。土地とちの境界きょうかいや建物たてものの状態じょうたいを専門せんもん的てきに調しらべること。
3
（動詞どうしで）調査ちょうさする、見渡みわたす、測量そくりょうする発音はつおんは動詞どうしでアクセントが後うしろ(sərˈveɪ)に移うつる。

例文れいぶん

A recent survey found that most teenagers sleep less than seven hours.
最近さいきんの調査ちょうさで、ほとんどの10代だいが7時間じかん未満みまんしか眠ねむっていないことがわかった。
From the hilltop she surveyed the whole valley below.
丘おかの頂いただきから彼女かのじょは眼下がんかの谷たに全体ぜんたいを見渡みわたした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
conduct a survey	調査ちょうさを行おこなう
according to the survey	調査ちょうさによれば
a survey of	〜についての調査ちょうさ

類義語るいぎご

poll study questionnaire

ニュアンス・使つかい分わけ

survey は名詞めいし・動詞どうしで発音はつおん(アクセント)が変かわる頻出ひんしゅつ語ご: 名詞めいしは前ぜん(SUR-vey)、動詞どうしは後うしろ(sur-VEY)。調査ちょうさの意味いみでは poll が「賛否さんぴや支持しじ率りつを問とう世論よろん調査ちょうさ」に偏かたよるのに対たいし、survey はより広ひろく実態じったいや意識いしきを尋たずねる調査ちょうさ全般ぜんぱんを指さす。質問しつもん用紙ようしそのものは questionnaire。土地とちの measurement(測量そくりょう)や、高所こうしょから「ぐるりと見渡みわたす」用法ようほうもある点てんが日本語にほんごの「サーベイ」にはない広ひろがり。conduct/carry out a survey が定番ていばんコロケーション。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご surveeir(sur 上うえから + veoir 見みる ← ラテン語ご videre)から。「上うえから見渡みわたす・監督かんとくする」が原義げんぎで、そこから「調しらべる・測量そくりょうする」に広ひろがった。