英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

sample

サンプル/ˈsɑːmpəl/名詞めいし

意味いみ

1
見本みほん、試供しきょう品ひん、サンプル名詞めいし。商品しょうひんなどの品質ひんしつを示しめすために提供ていきょうされる一いち部分ぶぶん。
2
（統計とうけいの）標本ひょうほん名詞めいし。全体ぜんたい(母集団ぼしゅうだん)の性質せいしつを調しらべるために抜ぬき出だした一部いちぶのデータ。
3
（動詞どうしで）試食ししょくする、試ためしに使つかう、抽出ちゅうしゅつする少すこし取とって味あじや質しつをためすこと。

例文れいぶん

The researchers studied a sample of two thousand voters.
研究けんきゅう者しゃたちは2千せん人にんの有権者ゆうけんしゃの標本ひょうほんを調しらべた。
Visitors were invited to sample the new cheese at the stall.
来場らいじょう者しゃは屋台やたいで新あたらしいチーズを試食ししょくするよう勧すすめられた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a random sample	無作為むさくい標本ひょうほん
a sample of	〜の見本みほん・標本ひょうほん
a representative sample	代表だいひょう的てきな標本ひょうほん

類義語るいぎご

specimen exampleselection

反意語はんいご

populationwhole

ニュアンス・使つかい分わけ

sample は「全体ぜんたいを代表だいひょうする一部いちぶ」を取とり出だすのが核かくで、文脈ぶんみゃくで意味いみが分わかれる: 商売しょうばいでは「見本みほん・試供しきょう品ひん(free sample)」、統計とうけいでは母集団ぼしゅうだん(population)から抜ぬき出だした「標本ひょうほん」を指さす。統計とうけいでは a random/representative sample(無作為むさくい・代表だいひょう的てき標本ひょうほん)が結果けっかの信頼しんらい性せいを左右さゆうする重要じゅうよう概念がいねん。動詞どうしでは「試食ししょく・試用しようする」。specimen が学術がくじゅつ的てきな検体けんたい・標本ひょうほんを指さすのに対たいし、sample はより広ひろく日常にちじょうからビジネスまで使つかえる。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご essample(← ラテン語ご exemplum「例れい・見本みほん」)から。example(例れい)と同どう語源ごげんで、語頭ごとうが削けずれて sample になった。