英単語 英検2級
questionnaire
クエスチョネア / クエスチョネー/ˌkwestʃəˈneə/名詞
意味
- 1アンケート用紙、質問票情報を集めるために作られた、答えるべき質問を並べた書式。
例文
Please complete the questionnaire and return it by Friday.
アンケート用紙に記入し、金曜までに返送してください。
The questionnaire asked about the staff's working hours.
その質問票は従業員の労働時間について尋ねていた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| fill in a questionnaire | アンケートに記入する |
| complete a questionnaire | アンケートに答える |
| a short questionnaire | 短い質問票 |
類義語
ニュアンス・使い分け
questionnaire は「質問を並べた用紙そのもの」を指すのに対し、survey はそれを使って行う調査全体を指す点で区別される(質問票 questionnaire を配って survey を実施する)。つづりが難しく、フランス語由来で語尾が -naire、二重の n に注意。fill in / fill out / complete a questionnaire が定番。日本語の「アンケート」はフランス語 enquête からだが、英語では enquête は使わず questionnaire か survey を用いる。
語源・由来
フランス語 questionnaire(question = 質問 + 名詞化語尾 -aire)から。「質問の一式」が原義。