英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

substantiate

サブスタンシエイト/səbˈstænʃieɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（主張しゅちょう・申もうし立たてを）証拠しょうこで裏うらづける、立証りっしょうする言いいっぱなしの主張しゅちょうに根拠こんきょを与あたえる。

例文れいぶん

The author failed to substantiate his bold claims with any data.
著者ちょしゃはその大胆だいたんな主張しゅちょうを何なにのデータでも裏うらづけられなかった。
Witnesses came forward to substantiate her version of events.
証人しょうにんたちが現あらわれて、彼女かのじょの言い分いぶんを裏うらづけた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

substantiate a claim（主張しゅちょうを立証りっしょうする）
substantiate an allegation（申もうし立たてを裏うらづける）
fail to substantiate（立証りっしょうできない）

類義語るいぎご

proveverifycorroborateconfirm

反意語はんいご

refutedisproveundermine

ニュアンス・使つかい分わけ

substantiate は「言葉ことばだけの主張しゅちょう・申もうし立たてに、証拠しょうこという実体じったいを与あたえて裏うらづける」点てんが核心かくしんで、語源ごげんの substance（実体じったい）が示しめすとおり「中身なかみのある証拠しょうこで支ささえる」含ふくみが強つよい。法律ほうりつ・報道ほうどう・学術がくじゅつで claim や allegation（申もうし立たて）とセットで使つかわれ、fail to substantiate（立証りっしょうできない）は批判ひはんの決きまり文句もんく。すでにある証言しょうげんを別べつ証拠しょうこで支ささえる corroborate と近ちかいが、substantiate は「主張しゅちょう全体ぜんたいに根拠こんきょを与あたえる」方かたに重点じゅうてんがある。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご substantia（実体じったい）から。「実体じったいを与あたえる＝裏うらづける」が原義げんぎ。