メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

stipulate

スティピュレート/ˈstɪpjʊleɪt/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (契約けいやく・合意ごういの条件じょうけんとして)規定きていする、明記めいきする正式せいしきな取とり決きめの中なかで「〜でなければならない」と条件じょうけんを明確めいかくに定さだめること。
  2. 2
    (条件じょうけんとして)要求ようきゅうする、取とり決きめるthat 節ふしや to 不定詞ふていしを伴ともない、合意ごういの前提ぜんてい条件じょうけんを指定していする用法ようほう。

例文れいぶん

  • The contract stipulates that the work must be finished before the end of March.

    その契約けいやくは、作業さぎょうを三月さんがつ末まつまでに終おえなければならないと規定きていしている。

  • She agreed to take the job but stipulated that she could work from home twice a week.

    彼女かのじょはその仕事しごとを引ひき受うけたが、週しゅうに二に日にちは在宅ざいたくで働はたらけることを条件じょうけんとして明記めいきさせた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
stipulate that...〜と規定きていする
stipulate a condition条件じょうけんを明記めいきする
as stipulated in the contract契約けいやくに規定きていされたとおり

類義語るいぎご

specifyrequirelay down

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

stipulate は specify より一段いちだんと正式せいしきで、契約けいやく書しょ・規約きやくなど拘束こうそく力りょくのある文書ぶんしょで「これを条件じょうけんとする」と定さだめる法律ほうりつ寄よりの語かたり。暗あんにほのめかす imply の正反対せいはんたいで、必かならず文言もんごんとして明示めいじする点てんが核かく。that 節ふしでは仮定かてい法ほう現在げんざい(the payment be made)を取とりうる硬かたい構文こうぶんを伴ともなう。名詞めいし stipulation(規定きてい・条件じょうけん)も契約けいやく英語えいごで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご stipulari(約束やくそくを取とりつける)から。古代こだいローマでは藁わら(ラテン語ご stipula)を折おって契約けいやく成立せいりつの証あかしとした、という俗説ぞくせつが語源ごげんとして知しられる。

この語ごを学まなべるコンテンツ