英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

lease agreement

リースアグリーメント/liːs əˈɡriːmənt/名詞めいし

意味いみ

1
賃貸ちんたい契約けいやく、リース契約けいやく（物件ぶっけん・設備せつびを期間きかんを定さだめて借かりる契約けいやく）貸主かしぬしと借主かりぬしが、賃料ちんりょう・期間きかん・条件じょうけんを文書ぶんしょで取とり決きめた正式せいしきな契約けいやく。住宅じゅうたく・店舗てんぽ・車くるま・機械きかいなどに広ひろく使つかう。

例文れいぶん

Read every clause of the lease agreement before you sign it.
署名しょめいする前まえに、賃貸ちんたい契約けいやくのすべての条項じょうこうを読よみなさい。
Their lease agreement runs for two years and cannot be canceled early without a penalty.
彼かれらの賃貸ちんたい契約けいやくは二に年間ねんかんで、違約いやく金きんなしに途中とちゅう解約かいやくすることはできない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

sign a lease agreement（賃貸ちんたい契約けいやくを結むすぶ）
terminate a lease agreement（賃貸ちんたい契約けいやくを解除かいじょする）
renew the lease agreement（賃貸ちんたい契約けいやくを更新こうしんする）

類義語るいぎご

rental agreementtenancy agreementlease contract

ニュアンス・使つかい分わけ

lease は「（一定いってい期間きかんの）賃貸借ちんたいしゃく」を指さし、しばしば年ねん単位たんいの長ながめの契約けいやくに使つかう点てんが rent（より短期たんき・日常にちじょう的てきな賃借ちんしゃく）との差さ。lease agreement は rental agreement とほぼ同義どうぎだが、不動産ふどうさんや設備せつびなど正式せいしき・長期ちょうきの契約けいやくに傾かたむく。動詞どうし lease は「貸かす」「借かりる」のどちらにも使つかえる両義りょうぎ動詞どうしなので、文脈ぶんみゃくで主語しゅごが貸主かしぬしか借主かりぬしかを判断はんだんする。lessor（貸主かしぬし）と lessee（借主かりぬし）の対たいも押おさえたい。

語源ごげん・由来ゆらい

lease は古こフランス語ご lais（laissier = ゆだねる・残のこす）から「（使用しようを）ゆだねること」、agreement は agree（合意ごういする）の名詞めいし形がた。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう