英単語 英検準2級 英検2級
imply
インプライ/ɪmˈplaɪ/動詞
意味
- 1(言葉に出さず)暗に示す、ほのめかす話し手・書き手が間接的に伝える側。
- 2(論理的に)当然〜を意味する、含意するAがあればBが伴う、という必然的な含み。
例文
By staying silent, he seemed to imply that he disagreed.
黙っていることで、彼は反対だと暗に示しているようだった。
A higher price does not always imply better quality.
値段が高いことが、必ずしも品質の良さを意味するわけではない。
よく使う形・コロケーション
- imply that ...(〜だとほのめかす)
- strongly imply(強く示唆する)
- what does this imply?(これは何を意味するのか)
類義語
suggesthintindicate
反意語
stateexpress
ニュアンス・使い分け
imply と infer は対になる紛らわしい語。imply は「話し手・文章が暗にほのめかす(送り手側)」、infer は「聞き手が言外の意味を推測する(受け手側)」で向きが逆。imply は「はっきり言わずに伝える」点が suggest と近いが、論理的な「当然〜を含む」という含意の意味も持つ。名詞 implication(含意・影響)、形容詞 implicit(暗黙の)も重要。explicit(明示的な)の反対と覚えるとよい。
語源・由来
ラテン語 implicare(in=中に + plicare=折りたたむ)から。「中に折り込む=言外に含める」が原義。