メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

stand out

スタンドアウト/ˌstænd ˈaʊt/句く動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    目立めだつ、際立きわだつ、ひときわ優すぐれて見みえる周まわりと比くらべて(良よい意味いみでも悪わるい意味いみでも)はっきり際立きわだつこと。stand out from/among で「〜の中なかで際立きわだつ」。
  2. 2
    (物理ぶつり的てきに)突つき出でる、はっきり浮うき出でる輪郭りんかくや色いろなどが背景はいけいから際立きわだって見みえる意い。

例文れいぶん

  • Her thoughtful answers made her stand out in the interview.

    思慮しりょ深ふかい受うけ答こたえのおかげで、彼女かのじょは面接めんせつでひときわ目立めだった。

  • The red roof stands out against the gray sky.

    その赤あかい屋根やねは、灰色はいいろの空そらを背景はいけいにくっきりと際立きわだっている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
stand out from the crowd群ぐんを抜ぬく
stand out against〜を背景はいけいに際立きわだつ
really stand outとても目立めだつ

類義語るいぎご

be conspicuousbe prominentshine

反意語はんいご

blend infadego unnoticed

ニュアンス・使つかい分わけ

stand out は「周囲しゅういに埋うずもれず際立きわだつ」が core で、良よい意味いみ(優秀ゆうしゅうさ・魅力みりょく)にも悪わるい意味いみ(浮うく)にも使つかえる中立ちゅうりつ語ご。反対はんたいの blend in(溶とけ込こんで目立めだたない)とペアで覚おぼえると効果こうか的てき。stand out from the crowd(群ぐんを抜ぬく)は決きまり文句もんく。形容詞けいようし standout(傑出けっしゅつした、a standout performance)、名詞めいし standout(際立きわだった存在そんざい)も派生はせいする。against を伴ともなうと「色いろや輪郭りんかくが背景はいけいに対たいして浮うき出でる」の物理ぶつり的てき描写びょうしゃになる。

語源ごげん・由来ゆらい

stand(立たつ)+ out(外がいへ)から。「一いち歩ほ前まえに出でて立たつ」イメージが「際立きわだつ」に転てんじた。

この語ごを学まなべるコンテンツ