英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

semantics

セマンティクス/sɪˈmæntɪks/名詞めいし

意味いみ

1
意味いみ論ろん（言語げんごの意味いみを扱あつかう学問がくもん）語かたり・句く・文ぶんが文脈ぶんみゃくと切きり離はなされて持もつ意味いみ、語かたりと語かたりの意味いみ関係かんけいなどを体系たいけい的てきに扱あつかう言語げんご学がくの分野ぶんや。
2
（口語こうご）言葉ことばの意味いみをめぐる細こまかな議論ぎろんIt's just semantics. のように「実質じっしつより語かたりの意味いみの言い争いにすぎない」とやや否定ひてい的てきに使つかう用法ようほう。

例文れいぶん

Semantics asks what words mean apart from any particular situation.
意味いみ論ろんは、特定とくていの状況じょうきょうとは別べつに語かたりが何なにを意味いみするかを問とう。
Whether you call it a bug or a feature is just semantics.
それをバグと呼よぶか機能きのうと呼よぶかは、ただの言葉ことばの問題もんだいだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

lexical semantics（語彙ごい意味いみ論ろん）
a question of semantics（意味いみ論ろんの問題もんだい・言葉ことばの問題もんだい）
just semantics（ただの言葉ことばの議論ぎろん）

ニュアンス・使つかい分わけ

semantics は「文脈ぶんみゃくから切きり離はなした語かたり・文ぶんの意味いみ」を扱あつかい、文脈ぶんみゃくや話はなし手ての意図いとによる「言外げんがいの意味いみ」を扱あつかう pragmatics（語かたり用よう論ろん）と対たいをなす（意味いみ論ろん＝辞書じしょ的てき意味いみ、語かたり用よう論ろん＝場面ばめん的てき意味いみ）。日常にちじょうでは It's just semantics.（言葉尻ことばじりの問題もんだいだ）と軽かるい否定ひていで使つかうのも頻出ひんしゅつ。-ics の学問がくもん名めいで動詞どうしは単数たんすう扱あつかい。denotation（明示めいじ的てき意味いみ）/ connotation（含意がんい）はこの分野ぶんやの基本きほん対たい概念がいねん。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご sēmantikos（sēmainein = 意味いみする、sēma = 記号きごう・しるし）から。「意味いみすること」が原義げんぎ。