英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

satisfaction

サティスファクション/ˌsætɪsˈfækʃən/名詞めいし

意味いみ

1
満足まんぞく、満足まんぞく感かん、充足じゅうそく望のぞみや必要ひつようが満みたされて感かんじる満みち足たりた気持きもち。

例文れいぶん

She looked at the finished painting with quiet satisfaction.
彼女かのじょは完成かんせいした絵えを、静しずかな満足まんぞくとともに眺ながめた。
The hotel works hard to ensure customer satisfaction.
そのホテルは顧客こきゃく満足まんぞくの確保かくほに懸命けんめいに努つとめている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

customer satisfaction（顧客こきゃく満足まんぞく）
a sense of satisfaction（満足まんぞく感かん）
to one's satisfaction（満足まんぞくのいくように）

類義語るいぎご

contentmentgratificationfulfillment

反意語はんいご

dissatisfactiondisappointmentfrustration

ニュアンス・使つかい分わけ

satisfaction は「望のぞみが満みたされて感かんじる充足じゅうそく」を指さし、a sense of satisfaction（満足まんぞく感かん）、customer satisfaction（顧客こきゃく満足まんぞく）が頻出ひんしゅつ。穏おだやかに満みち足たりる contentment より「達成たっせい・要求ようきゅう充足じゅうそくの結果けっか」という能動のうどう的てきな含ふくみがある。to one's satisfaction で「（人ひとの）納得なっとくがいくように」。動詞どうし satisfy（満足まんぞくさせる）、形容詞けいようし satisfied / satisfactory と語族ごぞくでまとめる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご satisfactio（satisfacere = 十分じゅうぶんに行おこなう、satis 十分じゅうぶんに + facere する）から。「十分じゅうぶんに満みたすこと」が原義げんぎ。