英単語 英検2級
ruins
ルーインズ/ˈruːɪnz/名詞
意味
- 1遺跡、廃墟（崩れて残った建物・都市の跡）破壊や老朽で崩れ、かたちだけ残った古い建造物や町の跡。通例は複数形 ruins。
例文
Tourists from around the world come to see the ancient ruins.
世界中からの観光客が、その古代遺跡を見に訪れる。
Only the ruins of the old castle remain on the hilltop.
丘の上には、古い城の廃墟だけが残っている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| ancient ruins | 古代遺跡 |
| the ruins of | 〜の廃墟 |
| in ruins | 廃墟と化して |
類義語
ニュアンス・使い分け
ruins は「遺跡・廃墟」の意では原則複数形で使う点が固有（the ruins of an ancient city）。単数 ruin は「破滅・荒廃」という抽象名詞や動詞「台無しにする」の意が中心で、意味がずれるので注意。in ruins は「廃墟と化して／（計画などが）めちゃめちゃで」の定番句。同じく残骸を指す wreckage が事故・破壊直後の散乱物を指すのに対し、ruins は時を経て残った遺構の含みが強い。
語源・由来
ラテン語 ruina（ruere = 崩れ落ちる）から。「崩れ落ちること・崩れたもの」が原義。