英単語 英検1級
resonant
レゾナント / レズナント/ˈrezənənt/形容詞
意味
- 1（音・声が）よく響く、朗々とした音や声が豊かに鳴り、共鳴して長く響くさま。
- 2（深く）心に響く、共鳴を呼ぶ感情・記憶・意味に深く訴え、強い反響を呼び起こすさま。
例文
Her quiet imagery is all the more resonant for its restraint.
彼女の静かな心象は、抑制されているからこそいっそう深く心に響く。
He spoke in a deep, resonant voice that filled the hall.
彼はホール中に響く深く朗々とした声で話した。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a resonant voice | よく響く声 |
| deeply resonant | 深く心に響く |
| resonant with meaning | 意味に満ちて響く |
反意語
ニュアンス・使い分け
resonant は物理的に「音がよく響く」意味から、比喩的に「感情や記憶に深く訴えて反響を呼ぶ」意味へ広がる二面を持つ。動詞 resonate（共鳴する、心に響く）の形容詞形で、resonant with（〜に満ちて響く）の形も多い。同じ「響きのよい」でも sonorous が主に音の荘重さを指すのに対し、resonant は意味・感情の反響まで含む点が広い。
語源・由来
ラテン語 resonare（re 再び + sonare 鳴る = 鳴り返す）の現在分詞 resonans から。「鳴り響く」が原義。