英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

resentment

リゼントメント/rɪˈzentmənt/名詞めいし

意味いみ

1
恨うらみ、憤いきどおり。不当ふとうな扱あつかいへの根深ねぶかい怒いかり心こころの中なかにくすぶり続つづける不満ふまんを表あらわす。

例文れいぶん

Years of unfair treatment bred deep resentment among the workers.
長年ながねんの不当ふとうな扱あつかいが労働ろうどう者しゃの間まに深ふかい恨うらみを生うんだ。
She felt a quiet resentment toward her more praised sister.
彼女かのじょはより褒ほめられる姉あねに対たいして静しずかな憤いきどおりを感かんじていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

deep resentment（深ふかい恨うらみ）
harbor resentment（恨うらみを抱いだく）
resentment toward（…への憤いきどおり）

類義語るいぎご

bitternessindignationgrudge

反意語はんいご

gratitudecontentmentgoodwill

ニュアンス・使つかい分わけ

resentment は「不公平ふこうへい・侮辱ぶじょくに対たいして心こころの奥おくでくすぶり続つづける根深ねぶかい怒いかり」を指さし、その場ば限かぎりの anger（瞬間しゅんかん的てきな怒いかり）と違ちがって長ながく尾おを引ひく。具体ぐたい的てきな相手あいてへの持続じぞく的てきな敵意てきいを表あらわす grudge（遺恨いこん）よりも、感情かんじょうとしての不満ふまん・憤いきどおりに焦点しょうてんがある。harbor / nurse resentment（恨うらみを抱かかえ込こむ）という動詞どうしとの結むすびつきが特徴とくちょう的てき。動詞どうし resent（…に憤慨ふんがいする）、形容詞けいようし resentful（恨うらみがましい）。toward を伴ともなって対象たいしょうを示しめすことが多おおい。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご ressentir（re=強つよめて + sentir=感かんじる）「強つよく感かんじる＝感情かんじょうを抱いだき続つづける」から。