英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

complacent

コンプレイセント/kəmˈpleɪsənt/形容詞けいようし

意味いみ

1
現状げんじょうに甘あまんじた、油断ゆだんした、自己じこ満足まんぞくの成功せいこうなどに安心あんしんして努力どりょくを怠おこたる否定ひてい的てきな含ふくみ。

例文れいぶん

Early success made the team dangerously complacent.
早はやい成功せいこうがそのチームを危険きけんなほど油断ゆだんさせた。
We cannot afford to be complacent about safety.
私わたしたちは安全あんぜんについて油断ゆだんしている余裕よゆうはない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

grow complacent（油断ゆだんするようになる）
dangerously complacent（危険きけんなほど油断ゆだんした）
complacent about（…について慢心まんしんした）

類義語るいぎご

smugself-satisfiedunconcerned

反意語はんいご

alertvigilantconcerned

ニュアンス・使つかい分わけ

complacent は「うまくいっていると思おもい込こみ、危険きけんや改善かいぜんの必要ひつように気きづかず努力どりょくを怠おこたる」否定ひてい的てきな形容詞けいようしで、警告けいこく・批判ひはんの文脈ぶんみゃくで多用たようされる。綴つづりも音おとも似にた complaisant（人ひとに迎合げいごうして愛想あいそがよい）とは別べつ語ごなので混同こんどうに注意ちゅうい。同義どうぎの smug が「得意とくいげで鼻はなにつく」態度たいどを表あらわすのに対たいし、complacent は「油断ゆだん・慢心まんしん」という危あやうさに焦点しょうてんがある。名詞めいしは complacency（自己じこ満足まんぞく・油断ゆだん）。be complacent about の形かたちが頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご complacere（com=強つよめて + placere=喜よろこばせる）「大おおいに満足まんぞくする」から。