英単語 英検2級
resale
リセール/ˈriːseɪl/名詞
意味
- 1転売、再販売一度購入したものを、別の買い手にもう一度売ること。
例文
The concert tickets were bought cheaply for resale at a profit.
そのコンサートのチケットは、利益を得て転売するために安く買われた。
Well-kept cars hold a higher resale value.
よく手入れされた車は、より高い再販売価値を保つ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| resale value | 再販売価値・下取り価格 |
| for resale | 転売用に |
| the resale market | 転売市場 |
類義語
resellingsecondhand sale
ニュアンス・使い分け
resale は re-（再び）+ sale（販売）で「買ったものをもう一度売ること」。とりわけ resale value（中古として売るときの価値・下取り価格）という決まり文句が重要で、車・住宅・ブランド品など「後で売れるか」を語るときに頻出する。bought for resale（転売目的で買った）という言い方は、チケット転売など否定的な文脈でも使われる。同語族の動詞 resell（転売する）、名詞 reseller（再販業者）とセットで覚えるとよい。
語源・由来
re-（再び）と sale（販売、動詞 sell の名詞形）を組み合わせた語。「再び売ること」が原義。