英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

reprisal

リプライザル/rɪˈpraɪzəl/名詞めいし

意味いみ

1
報復ほうふく、仕返しかえし（受うけた攻撃こうげきや害がいに対たいする応酬おうしゅう）軍事ぐんじ・政治せいじの文脈ぶんみゃくが多おおく、しばしば複数ふくすう形けい reprisals。

例文れいぶん

Civilians feared reprisals after the failed uprising.
失敗しっぱいに終おわった蜂起ほうきの後のち、市民しみんは報復ほうふくを恐おそれた。
The raid was carried out in reprisal for the earlier ambush.
その襲撃しゅうげきは先さきの待まち伏ぶせへの報復ほうふくとして行おこなわれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

in reprisal for（〜への報復ほうふくとして）
fear reprisals（報復ほうふくを恐おそれる）
swift reprisal（迅速じんそくな報復ほうふく）

類義語るいぎご

retaliationretributionrevenge

反意語はんいご

forgivenessreconciliation

ニュアンス・使つかい分わけ

reprisal は「攻撃こうげきや危害きがいに対たいし、同等どうとう以上いじょうで応酬おうしゅうする報復ほうふく」を指さし、軍事ぐんじ行動こうどうや、内部ないぶ告発こくはつ者しゃへの「報復ほうふく的てき処遇しょぐう」など制度せいど的てきな仕返しかえしにも使つかう。in reprisal for（〜への報復ほうふくとして）の形かたちが典型てんけい。個人こじん的てきな revenge より公的こうてき・組織そしき的てきな響ひびきがあり、しばしば複数ふくすう形けい reprisals で「報復ほうふく措置そち」全般ぜんぱんを表あらわす。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご reprisaille（ラテン語ご reprehendere 取とり返かえす、から）。「奪うばい返かえすこと」が原義げんぎ。