英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

recuse

リキューズ/rɪˈkjuːz/動詞どうし

意味いみ

1
（裁判官さいばんかん・審査しんさ員いんなどが）自みずからを職務しょくむから外はずす、回避かいひする利益りえき相反そうはんや偏見へんけんの疑うたがいを避さけるため、自分じぶんが関与かんよすべきでないと判断はんだんして案件あんけんから身みを引ひくこと。通例つうれい recuse oneself。

例文れいぶん

The judge recused herself because her brother worked for the defendant.
その裁判官さいばんかんは、兄あにが被告ひこく側がわに勤つとめていたため自みずから審理しんりを回避かいひした。
Two board members recused themselves from the vote on the merger.
二に人にんの役員やくいんは合併がっぺいの採決さいけつから自みずからを外はずした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

recuse oneself（自みずから回避かいひする）
recuse oneself from a case（案件あんけんから身みを引ひく）
be urged to recuse（回避かいひを求もとめられる）

類義語るいぎご

withdrawstep asidedisqualify

反意語はんいご

participatepreside

ニュアンス・使つかい分わけ

recuse はほぼ常つねに再帰さいき代名詞だいめいしを伴ともない recuse oneself（自みずから身みを引ひく）の形かたちで使つかう点てんが固有こゆうで、主語しゅごは裁判官さいばんかん・審査しんさ員いん・役員やくいんなど公正こうせいな判断はんだんを求もとめられる立場たちばの人ひと。一般いっぱん的てきな「辞退じたいする」decline や「身みを引ひく」withdraw より、利益りえき相反そうはん（conflict of interest）を理由りゆうとする司法しほう・倫理りんり上じょうの自己じこ除外じょがいという限定げんていが強つよい。他者たしゃが外はずさせる場合ばあいは disqualify を使つかう。名詞めいしは recusal。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご recusare（re 反はんして＋ causa 理由りゆう・訴うったえ＝異議いぎを唱となえる・拒こばむ）から。「（理由りゆうを挙あげて）退しりぞくこと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう