メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

recover from

リカバーフロム/rɪˈkʌvə frəm/動詞どうし句く

意味いみ

  1. 1
    （病気びょうき・けがなど）から回復かいふくする体調たいちょうを崩くずしたあと、健康けんこうな状態じょうたいへ戻もどること。
  2. 2
    （つらい経験けいけん・損失そんしつ）から立たち直なおるショックや失敗しっぱいなどのあと、心こころや状況じょうきょうを元もとへ戻もどすこと。

例文れいぶん

  • It took him two weeks to recover from the flu.

    彼かれがインフルエンザから回復かいふくするのに二に週間しゅうかんかかった。

  • She slowly recovered from the shock of losing her job.

    彼女かのじょは職しょくを失うしなったショックから少すこしずつ立たち直なおった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
recover from an illness病気びょうきから回復かいふくする
recover from surgery手術しゅじゅつから回復かいふくする
fully recover from～から完全かんぜんに回復かいふくする

類義語るいぎご

get overheal from

ニュアンス・使つかい分わけ

recover from は前置詞ぜんちし from で「回復かいふくのもととなった病気びょうき・出来事できごと」を示しめす動詞どうし句く。病気びょうき・けがだけでなく、ショック・失敗しっぱい・損失そんしつなど精神せいしん的てき・経済けいざい的てきな打撃だげきから「立たち直なおる」場合ばあいにも広ひろく使つかえる。よりくだけた言いい方かたは get over（～を乗のり越こえる）。recover には目的もくてき語ごをとって「（失うしなった物もの・損失そんしつを）取とり戻もどす」の他動詞たどうし用法ようほうもあるが、健康けんこうの文脈ぶんみゃくでは recover from が定番ていばん。fully / quickly recover from のように副詞ふくしを添そえると回復かいふくの程度ていどを表あらわせる。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご recoverer（ラテン語ご recuperare = 取とり戻もどす）から。「もとの状態じょうたいを取とり戻もどす」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ