英単語 英検準1級
recourse
リコース / リーコース/rɪˈkɔːs/名詞
意味
- 1(救済を求める)手段、頼みの綱困難・被害に直面したときに頼れる方法や、助けを求めて訴える先。
- 2(〜に)頼ること、訴えることhave recourse to ~ の形で「〜に頼る・〜に訴える」の意。
例文
Without an independent court, ordinary citizens have little legal recourse.
独立した裁判所がなければ、一般市民にはほとんど法的な救済手段がない。
The villagers had no recourse but to appeal directly to the regional governor.
村人たちには、地方の知事に直訴する以外に頼みの綱がなかった。
よく使う形・コロケーション
- legal recourse(法的な救済手段)
- have recourse to(〜に頼る)
- no recourse but to(〜するほかない)
類義語
resortremedyoption
ニュアンス・使い分け
recourse は「困ったときに最後に頼れる手段・訴え先」を指し、have / take recourse to ~(〜に頼る)や without recourse to ~(〜に頼らずに)の定型で使う。as a last resort の resort と意味が近いが、recourse は特に「救済・解決を求めて訴える」法的・公的な含みが強い点が固有。語頭の re-(再び)+ course(走ること)から「(助けを求めて)走り戻る先」のイメージ。発音は名詞でアクセントが後ろの「リコース」。
語源・由来
ラテン語 recursus(re 再び + currere 走る = 走り戻ること)から。「(助けに)走り戻る先」が原義。