英単語 英検2級
reassure
リアシュア/ˌriːəˈʃʊər/動詞
意味
- 1（人を）安心させる、不安を取り除く心配している相手に言葉や態度で「大丈夫だ」と思わせること。that 節を伴うことが多い。
例文
The doctor reassured the patient that the operation was completely routine.
医師はその手術がまったく日常的なものだと言って患者を安心させた。
She smiled to reassure the nervous child before the performance.
彼女は発表の前に、緊張した子どもを安心させようとほほえんだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| reassure someone that | 人に〜だと言って安心させる |
| try to reassure | 安心させようとする |
| reassuring smile | 安心させる笑顔 |
ニュアンス・使い分け
reassure は「すでに不安・心配を抱いている相手の不安を取り除いて落ち着かせる」点が核で、悲しむ相手を慰める console とは別。前者は「心配ない」と安心させ、後者は「悲しみ」を和らげる。assure（断言する・保証する）に re- が付き「重ねて確信させる」イメージ。that 節を伴う型が頻出。形容詞 reassuring（安心させるような）、名詞 reassurance も覚える。
語源・由来
re-（再び）＋ assure（保証する、ラテン語 securus = 心配のない 由来）から。「重ねて確かだと思わせ安心させる」が原義。