英単語 英検3級
alarm
アラーム/əˈlɑːrm/名詞
意味
- 1警報装置、警報(危険を知らせる音や仕組み)火災報知器・目覚まし・防犯ベルなど、音や光で知らせる装置や合図。
- 2(突然の)不安、驚き、動揺危険を感じたときの急な恐れ・心配の気持ち。
例文
The fire alarm went off, and everyone hurried outside.
火災報知器が鳴り、みんな急いで外へ出た。
Set the alarm for six so we can leave early.
早く出られるように目覚ましを六時にセットして。
She looked at the dark sky with alarm.
彼女は不安げに暗い空を見上げた。
よく使う形・コロケーション
- a fire alarm(火災報知器)
- set an alarm(目覚ましをかける)
- an alarm goes off(警報が鳴る)
- with alarm(不安げに)
類義語
warningsirenfright
反意語
calmreassurance
ニュアンス・使い分け
alarm は二つの顔を持つ語で、(1) 危険を知らせる「装置・合図」(fire alarm 火災報知器、alarm clock 目覚まし)と、(2) 危険を感じたときの「急な不安・動揺」の両義がある。warning が「前もっての知らせ(内容)」を指すのに対し、alarm は差し迫った危険を知らせる即時の音・合図に焦点がある。決まり文句 an alarm goes off(警報が鳴る)、set an alarm(目覚ましをかける)、with alarm(不安げに)を押さえる。動詞 alarm は「(人を)ぎょっとさせる」。
語源・由来
イタリア語 all'arme(武器を取れ=戦闘準備の叫び)から。「危険を告げる呼びかけ」が原義。