英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

comfort

カンフォート/ˈkʌmfət/動詞どうし・名詞めいし

意味いみ

1
（動詞どうし）慰なぐさめる、元気げんきづける悲かなしんだり苦くるしんだりしている人ひとをなだめ、心こころを落おち着つかせること。
2
（名詞めいし）慰なぐさめ、心こころの安やすらぎつらいときに気持きもちを楽らくにしてくれるもの・支ささえ。
3
（名詞めいし）快適かいてきさ、心地ここちよさ体からだが楽らくで満みたされた状態じょうたい。生活せいかつの便利べんりさも指さす。

例文れいぶん

He gently comforted the crying child until she calmed down.
彼かれは泣ないている子こをそっと慰なぐさめ、落おち着つくまで寄より添そった。
It was a great comfort to know my family was nearby.
家族かぞくがそばにいると分わかったことは、大おおきな慰なぐさめだった。
This chair is designed for comfort on long flights.
この椅子いすは長時間ちょうじかんのフライトでの快適かいてきさを考えかんがえて作つくられている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
comfort someone	人ひとを慰なぐさめる
a source of comfort	慰なぐさめの源みなもと
live in comfort	不自由ふじゆうなく暮くらす

類義語るいぎご

console soothe ease

反意語はんいご

distressdiscomforttrouble

ニュアンス・使つかい分わけ

comfort は動詞どうし「慰なぐさめる」と名詞めいし「慰なぐさめ・快適かいてきさ」をまたぐ語かたりで、console（特とくに深ふかい悲かなしみをなぐさめる硬かための語かたり）より日常にちじょう的てきで幅広はばひろく使つかえる。「快適かいてきさ」の意味いみでは物理ぶつり的てきな心地ここちよさ（comfortable な状態じょうたい）も指さし、live in comfort（楽らくに暮くらす）のように生活せいかつ水準すいじゅんにも及およぶ。形容詞けいようし comfortable、反対はんたいの uncomfortable / discomfort とセットで頻出ひんしゅつ。comfort food（心こころが安やすらぐ食べ物たべもの）のような複合語ふくごうごも覚おぼえておくとよい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご confortare（com 強つよ意い + fortis 強つよい = 強つよくする）から。「力ちからづける」が原義げんぎで、そこから「慰なぐさめる・元気げんきづける」に転てんじた。